sexta-feira, 27 de julho de 2012

Silly Season

Edições de obras estrangeiras medíocres, dotadas de traduções automáticas; peças jornalísticas laudatórias de bandas infantilóides; festivais de Verão dotados de condições sonoras e recintos, sem equivalência no preço do bilhete. 


Ninguém critica em voz alta, poucos ousam arriscar o labéu de provincianos.

Aditamento
Nitidamente por falta de cultura cinéfila omiti, ali em cima, os filmes portugueses, desta e de outras estações. Aliás, da grande maioria deles deviam retirar o tradicional "Fim" e escrever "Perdão". 


Não é obra do acaso que, o único argumento com mérito e linguagem cinematográfica, tenha saído da pena de Vasco Pulido Valente.

8 comentários:

  1. Anónimo16:09

    ...obras nacionais igualmente medíocres:
    http://www.fnac.pt/Verao-Quente-Domingos-Amaral/a596149

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Também as há, e muitas, mas culpo mais as editoras.

      Eliminar
  2. Silly Season! Talvez tenhas razão. Não sei nada deste assunto. Não frequento festivais de Verão. Nem de Inverno! Não calha! Quanto ao não criticarem em voz alta, está mal!
    Talvez vá pesquisar a resposta da Margarida!
    Abraços

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Devias frequentar. Encontros espécies ainda não catalogadas.

      Eliminar
  3. Espécies não catalogadas. Isso agrada-me!

    ResponderEliminar
  4. Anónimo13:11

    Adoro cinema mas faço um sacrifício enorme para ver um filme português, é terrível.
    Mas isto sou eu que não passo de uma criatura ignara, vulgo grunha, porque há uns que são considerados obras de arte(do Manoel de Oliveira, por exemplo...).

    Anão, não achas que a nível sonoro - para além do resto - existe qualquer coisa de estranho em muitos filmes portugueses? Parece que as vozes surgem abafadas, não há nitidez no som dos diálogos. É a sensação com que fico.

    Genial essa ideia de substituir "Fim" por "Perdão" :)

    ResponderEliminar
  5. O FIM DE MUITOS RELACIONAMENTOS AMOROSOS DEVERIA E PODERIA SER SUBSTITUÍDO POR UM "PERDÃO"...MUITOS CASAIS NÃO FICARIAM SEPARADOS, FICARIAM PERDOADOS.

    ResponderEliminar
  6. Concordo, olho azul!

    ResponderEliminar