Uma vida estranha, a minha, durante aquele Verão, o último da sua espécie a ter existido. Foi uma viagem em roda livre, embriagado em sexo e amor-próprio - era aquele o meu tempo, a minha belle époque -, mas, durante o percurso vislumbrei sempre o cintilar indistinto da desgraça, a chama que ameaça lamber a fotografia, algo que se avista pelo canto do olho.
— Alan Hollinghurst, The Swimming Pool Library, 1988, tradução livre
E assim foi o meu Verão...
ReplyDelete