quarta-feira, 10 de agosto de 2011

Não viu? Tivesse visto!


Advogados da Imperial Enterprises, numa acção judicial contra aproximadamente 200.000 réus (Class Action), acusam um cego de ter partilhado ilegalmente, através do protocolo BitTorrent, um filme pornográfico. A saber (este pormenor é relevante): Tokyo Cougar Creampies


Como refere o artigo (hiperligado abaixo), não é impossível que um cego se interesse por esta categoria de "cinema". Afinal, existem estímulos auditivos neste tipo de conteúdo audiovisual, aliados à excelência dos diálogos. Neste último caso, para o cego americano, os diálogos apresentariam alguma dificuldade pelo simples facto do filme ser legendado - as "actrizes" são japonesas.


O cego nega tudo e afirma que a sua rede sem fios foi pirateada.


Os dois melhores comentários que só o pudor me impede de traduzir:

  • I bet he never saw this coming;
  • Blind people still watch porn for the audio track. It's not like being blind means you don't jerk off.

 

O artigo:

Anti-Piracy Lawyers Accuse Blind Man of Downloading Porn

 

2 comentários:

  1. Isto é muito mais sério do que parece, assim à primeira vista. Quer-se então dizer que é tudo acusado por "atacado", sabendo-se de antemão que os acusados vão pagar, só prá coisa .."go away"?

    aaahhhh ... não,afinal não é mais sério, é só o costume. Pra ambos os lados.

    A excelência dos diálogos foi sempre o que mais me prendeu a atenção, dos filmes porno que já vi. Dois.
    Depois vi um documentário sobre os bastidores desta cinematografia em particular, e concluí que merecem, os actores, cada tostão cobrado.

    ResponderEliminar
  2. Sim, é mais sério do que aparenta e levanta questões importantes.

    França e Espanha estão a tentar grandes aproximações a este regime. A UE ajuda. Não tardam por aí umas directivas e uns regulamentos.

    Um dia se estiver com paciência escrevo sobre isto. Mas o assunto é moroso, cheio de tecnicismos e pena-me.

    ResponderEliminar