Seamus Heaney, Irish Poet of Soil and Strife

 

«If you have the words, there’s always a chance that you’ll find the way.»

A história do guarda-chuva

Mesmo antes, ela pergunta o que sei sobre a história do guarda-chuva. O luar cumpre a sua função. Os grilos estão a postos. Eu penso na ingenuidade dos chineses, na sabedoria dos gregos, na imaginação crua dos egípcios, em Pedro, segurando o guarda-chuva sagrado sobre a cabeça de Jesus, enquanto Ele caminha sobre as águas. Nunca saberemos qual a próxima pergunta... ou quando. Estarmos atentos ao que nos rodeia é o melhor caminho, ou aprender a narrar mentiras que possuam uma verdade apenas sua. Então contei-lhe sobre os fenícios, sobre os estandartes de plumas que faziam sombra e reverência às mulheres de olhos amendoados e de como faziam amor pela noite dentro.

...

Chuva em Agosto. O melhor do Verão já partiu. A mudança desta estação é a minha desintoxicação de uma droga dura.

O charco dos flamingos cor-de-rosa (versão hipercalórica)

O charco dos flamingos cor-de-rosa (versão hipocalórica)

Projecto díptico vertical #162

Balcão do cliente

Todo o amor não correspondido é uma reclamação sem fundamento.

...

O bom gosto é a desculpa que uso para justificar a vida péssima que levo.

— Oscar Wilde

Às mulheres devemos exigir duas coisas: que tenham classe e que sejam fabulosas

Maryna Linchuk por Steven Meisel

 

Jock Sturges

Nikki, Montalivet, França, 1998

La peau

 

René Groebli

Que j’aime voir, chère indolente,
    De ton corps si beau,
Comme une étoffe vacillante,
    Miroiter la peau! 
[...]

― Charles Baudelaire, Les Fleurs du Mal, XXVIII: Le serpent qui danse

...

Amanda Mason

Tempos houve com oceanos violentos dentro de nós... 

— David Kutz-Marks, Liberation Two 

...

Exijo amor incondicional e liberdade total.
É por isso que sou terrível.

— Tomaz Salamun

...

A beleza é como a fruta de Verão, facilmente se deteriora, e não dura.

— Francis Bacon, Ensaios,"Da Beleza", 1625

...

Não sabia que a luz podia ser uma emoção e o som uma cor e um beijo tanto uma pergunta como uma resposta. E o céu pudesse ser o oceano ou uma pessoa ou este momento ou algo completamente diferente.

— Megan Miranda, Fracture, 2012, tradução livre

a faint flicker of calamity

Uma vida estranha, a minha, durante aquele Verão, o último da sua espécie a ter existido. Foi uma viagem em roda livre, embriagado em sexo e amor-próprio - era aquele o meu tempo, a minha belle époque -, mas, durante o percurso vislumbrei sempre o cintilar indistinto da desgraça, a chama que ameaça lamber a fotografia, algo que se avista pelo canto do olho.

— Alan Hollinghurst, The Swimming Pool Library, 1988, tradução livre

Projecto díptico vertical #161

Dean Dampney

 

(Clique para aumentar ou, mais sofisticado, clique com o botão direito do rato e abra noutro separador para ver em tamanho original - fora do "quadro de luz")